Corpus Documentale Latinum Maioricarum

Ayuda

El formulario de búsquedas de CODOLMA incluye diferentes selectores y campos agrupados en 5 áreas: Búsquedas, Resultado, Sensibilidad, Filtros y Palabras ortográficas, que actúan sobre las búsquedas de diferentes formas. A continuación, describimos estos elementos y algunas de las funcionalidades más importantes de la aplicación.

Búsquedas

Dentro del área Búsquedas tenemos un único campo, Tipo, que permite definir el tipo de búsqueda que se quiere hacer, e incluye dos posibilidades: Palabras ortográficas y Palabras ortográficas próximas.

La búsqueda de palabras ortográficas permite buscar una palabra o una expresión multipalabra de hasta 5 elementos, mientras que la búsqueda de palabras ortográficas próximas permite buscar dos palabras que están a un distancia igual o inferior que la especificada por el usuario en el selector correspondiente.

Resultado

En el área Resultado tenemos 3 selectores: Tipo de resultado, Ordenación y Tamaño de página.

En el campo Tipo de resultado el usuario puede especificar si quiere un resultado numérico con el número de ocurrencias de la búsqueda (Frecuencia simple); diferentes valores numéricos asociados a los principales campos de clasificación: Otorgante y Fecha (Frecuencia completa); o si, por el contrario, lo que se desea ver son los casos de uso (Concordancias), es decir, la tradicional vista de concordancias.

En el caso de elegir este último tipo de resultado (Concordancias), se activan los otros dos selectores en esa área: Ordenación y Tamaño de página. El primero, Ordenación, permite elegir el campo o campos que se desean utilizar para la ordenación (Coincidencia, Fecha y Otorgante), mientras que el selector de Tamaño de página ayuda a definir cuántos ejemplos de coincidencias queremos ver en cada página.

Sensibilidad

En el área Sensibilidad tenemos 4 selectores, que permiten definir si queremos que, al realizar la búsqueda, se tengan en cuenta o no los elementos indicados en el selector: Mayúsculas, i/j, &/et y u/v.

Así, por ejemplo, si buscamos la palabra conventus, y activamos el selector u/v, encontraremos las ocurrencias de la palabra conventus. En cambio, si no activamos el selector u/v, además de las anteriores, también aparecerían los casos de la forma conuentus.

Filtros

En el área de filtros se puede limitar la búsqueda a los documentos que verifiquen estos filtros. Se incluyen selectores para Otorgante y la definición del período temporal que se quiere abarcar.

Palabras ortográficas

Finalmente, en el área asignada a las palabras ortográficas podemos indicar la palabra, o expresión de hasta 5 palabras consecutivas, que se quieren buscar. Este campo admite la utilización de tres comodines y/o operadores, que describimos a continuación:

Contexto

Se puede acceder a un contexto más amplio de la ocurrencia pulsando sobre el número del ejemplo (a la izquierda) en el resultado de las concordancias. Una vez allí, se puede volver al listado de coincidencias pulsando el botón "Atrás", que se activa en esas ocasiones.

Descargas

Cuando estamos visualizando las ocurrencias de una búsqueda, es posible descargar la página actual de resultados pulsando el botón "Descargar". El archivo puede descargarse en formato CSV o excel.